亞洲（不包括澳大利亞和新西蘭）的個人通知
生效日期: 2022年11月22日
亞洲（不包括澳大利亞和新西蘭）的個人通知a
以下是將成為各地區數據控制者的相關利惠公司集團之實體列表。
中國大陸 利惠商業（上海）有限公司 香港特別行政區 Levi Strauss (Hong Kong) Limited 印度 Levi Strauss (India) Private Limited 印度尼西亞 PT Levi Strauss Indonesia 日本 Levi Strauss Japan Kabushiki Kaisha 韓國 Levi Strauss Korea Ltd. 馬來西亞 馬來西亞 巴基斯坦 Levi Strauss Pakistan Private Ltd. 菲律賓 Levi Strauss Philippines, Inc. II 新加坡 Levi Strauss Asia Pacific Division, PTE. LTD. 台灣地區 Levi Strauss U.S.A. LLC Taiwan Branch 泰國 Levi Strauss (Thailand) Ltd. 越南 Au Chau Fashion & Cosmetic Company Limited 其他亞太地區實體 Levi Strauss Asia Pacific Division, PTE. LTD. 本補充通知中使用的“利惠公司集團”和“我們”是指上面列出的相關利惠公司集團的實體。它將作為本隱私政策和補充通知中所述的個人信息的控制者（或適用法律規定的 “數據使用者”或“數據所有者”等等同術語，如果沒有這些術語，則應承擔責任的一方）。
個人信息的保存
只要您是我們的客戶，您的個人信息就會被保存。這包括直接從我們這里或通過我們的合作夥伴購買產品、與我們的平台互動和查看我們的內容。在我們的關系結束後，我們仍可能在法律要求或允許的範圍內保存某些信息。我們保留有關潛在客戶的信息不超過最後一次接觸日期後的3年，或適用法律允許或要求的更長期限（例如，適用於印度尼西亞居民的期限為5年）。
處理的目的和法律依據
我們對個人信息的收集、使用、披露和其他處理是出於以下法律依據的需要（為避免疑問，除隱私政策中規定的法律依據外）：
- 履行我們之間的合同，向您提供產品和服務，包括向您發送交易通信，核實您的身份，在我們的商店、網站上為您提供協助、處理付款、退貨、換貨、訂單、運送產品，以及提供客戶服務，並根據任何這些目的進行自動決策過程;
- 用於我們認為符合我們合法利益的目的，包括改善及優化我們的平台和商店的功能和完整性，讓消費者了解我們的產品和服務的最新信息，完成企業交易，了解消費者的偏好，使我們的互動個性化，發展我們的業務關系，因為這些功能有助於維持和發展我們的業務;
- 遵守我們可能承擔的法律義務，如遵守政府或其他法律機構的命令，檢測和防止非法行為、濫用行為、垃圾郵件、欺詐行為（如賬戶接管或與支付有關的欺詐）和其他有害活動。
如果法律要求我們在收集、使用、披露或以其他方式處理個人信息之前獲得您的同意，我們會先征求您的同意作為我們收集、使用、披露或其他處理的依據。
您的個人信息權利
在適用法律下，您對我們持有其個人信息的處理享有以下權利，包括：
- 要求查閱、覆制和/或了解您的個人信息的處理情況；
- 在您的個人信息不準確或不完整的情況時，對其進行更正/改正；
- 在某些情況下對您的個人信息進行擦除、刪除或匿名化；
- 在某些情況下反對或限制們我們處理您的個人信息；
- 撤銷您對收集、使用、披露或其他處理您個人信息的同意；
- 反對自動決策和剖析（包括為營銷目的）；
- 要求注銷個人賬戶；
- 數據轉移；
- 向我們或相關的個人信息保護機構提出投訴；
- 在某些情況下要求賠償；
- 對您的個人信息進行保密。
除了上述數據主體的權利，如果您在泰國，如果我們未經您的同意收集了個人信息，您可能有權要求披露個人信息的來源。
如果您有以上的訴求，請聯系我們。聯系信息載於本 補充通知 “聯系我們”的部分。
兒童和未成年人
我們在亞太地區提供的平台並非為18歲以下的人（中國為14歲；台灣地區和泰國為20歲；越南為15歲；印度尼西亞和新加坡為21歲）（“兒童”）而設。我們不會有意地收集兒童的個人信息。如果您是家長或監護人，並且您知道您的孩子在未經您同意的情況下向我們提供了個人信息，請使用下面 “聯系我們”的資訊與我們聯系，我們將采取措施刪除這些個人信息。
國際轉移
如果您是中國、日本或泰國的居民，您的個人信息可能被轉移到您居住地以外的地方，包括印度、日本、新加坡和美國。雖然這些司法管轄區可能沒有與您居住地相同的數據保護法，我們將采取合理的措施去確保當我們向他人（如我們的服務提供商和關聯公司）披露您的個人信息時，其保護方式與您居住地的法律規定的保護方式是維持在同一個標準，例如，通過合同規定的數據保護義務。
聯系我們
中國大陸: 如果您是中國大陸居民，請隨時通過電子郵件聯系我們 MBXCHNcustomservice@levi.com 或致電010-53153612，或者寫信至以下地址：
利惠商業（上海）有限公司
客戶服務部
上海市南京西路1468號1007室，200040香港特別行政區: 如果您對Levi Strauss & Co. 隱私政策或我們的數據保護做法有任何疑問、投訴或擔憂，或者如果您希望行使您的數據主體權利，請發送電子郵件至 privacy@levi.com、撥打免費電話3184-0075，或寫信至以下地址：
Levi Strauss (Hong Kong) Limited
總經理
香港九龍觀塘觀塘路388號
創紀之城第一期渣打銀行大廈22樓台灣地區: 如果您對 Levi Strauss & Co. 隱私政策或我們的數據保護做法有任何疑問、投訴或擔憂，或者如果您希望行使您的數據主體權利，請發送電子郵件至 privacy@levi.com、致電+8439397999聯系我們，或者寫信至以下地址：
Levi Strauss Taiwan
CRM部門
台北市松山區民生東路3段138號9樓印度: 如果您對Levi Strauss & Co.隱私政策或我們的數據保護做法有任何疑問、投訴或擔憂，或者如果您希望行使您的數據主體權利，請發送電子郵件至 privacy@levi.com 或寫信至以下地址：
Levi Strauss (India) Private Limited,
Legal Department
ITC Green Centre, 5th Floor, No. 18,
Banaswadi Main Road, Maruthiseva Nagar,
Bengaluru – 560005, Karnataka, India印度尼西亞: 如果您對Levi Strauss & Co. 隱私政策或我們的數據保護做法有任何疑問、投訴或擔憂，或者如果您希望行使您的數據主體權利，請發送電子郵件至 privacy@levi.com 或寫信至以下地址：
Hary Prasetyo
Country Manager, Indonesia
Pondok Indah Office Tower 1, 12th Floor (d/h Wisma Pondok Indah)
Jl. Sultan Iskandar Muda Kav. V-TA
Jakarta Selatan, Indonesia 12310日本: 如果您對Levi Strauss & Co. 隱私政策或我們的數據保護做法有任何疑問、投訴或擔憂，或者如果您希望行使您的數據主體權利，請發送電子郵件至 privacy@levi.com （英語或日語）或寫信給我們 https://www.levistrauss.co.jp.
越南: 如果您對Levi Strauss & Co. 隱私政策或我們的數據保護做法有任何疑問、投訴或擔憂，或者如果您希望行使您的數據主體權利，請發送電子郵件至 privacy@levi.com、致電+8439397999聯系我們，或寫信至以下地址：
Au Chau Fashion and Cosmetics Co., Ltd.
Level 6 – Saigon Royal Building, 91 Pasteur Street
Ben Nghe Ward, District 1
Ho Chi Minh City, Vietnam其他亞太地區國家: 如果您對Levi Strauss & Co. 隱私政策或我們的數據保護做法有任何疑問、投訴或擔憂，或者如果您希望行使您的數據主體權利，請發送電子郵件至 privacy@levi.com 或寫信至以下地址：
Lim Horng Dar
Manager, Global Security & Resilience
11 North Buona Vista Drive
#14-09 Metropolis Tower 2
Singapore 138589
